Nella comunicazione tecnica, molte persone sono abituate a utilizzare l'indicatore di "finitura superficiale". Infatti, la "finitura superficiale" è proposta secondo il punto di vista visivo umano, mentre la "rugosità superficiale" è proposta secondo l'effettiva geometria microscopica della superficie. A causa della necessità di essere in linea con lo standard internazionale (ISO), l'espressione "finitura superficiale" non è più utilizzata nello standard nazionale da tempo e il termine "rugosità superficiale" dovrebbe essere utilizzato per espressioni formali e rigorose.
La rugosità della superficie si riferisce all'irregolarità di piccoli passi e minuscoli picchi e avvallamenti che presenta una superficie lavorata. La distanza (distanza d'onda) tra i due picchi o due depressioni è molto piccola (inferiore a 1 mm), che appartiene all'errore di forma geometrica microscopica.
In particolare, si riferisce al grado di altezza e distanza S di piccoli picchi e valli. Generalmente diviso per S:
S<1mm is="" the="" surface="">
1 Minore o uguale a S Minore o uguale a 10 mm è l'ondulazione
S>10 mm è a forma di f
Fattori di formazione della rugosità superficiale
La rugosità superficiale è generalmente formata dal metodo di lavorazione utilizzato e da altri fattori, come l'attrito tra l'utensile e la superficie del pezzo durante la lavorazione, la deformazione plastica dello strato superficiale di metallo quando il truciolo viene separato e la vibrazione ad alta frequenza in il sistema di processo, le fosse di scarico della lavorazione elettrica, ecc. A causa dei diversi metodi di lavorazione e dei materiali del pezzo, la profondità, la densità, la forma e la consistenza delle tracce lasciate sulla superficie lavorata sono diverse.
